“細話紫陽城”的出處是哪里

“細話紫陽城”出自宋代方回的《送陳正之三首》。

“細話紫陽城”全詩

《送陳正之三首》

宋代 方回

昔在東原北，高唐一再行。

金書儒廟壯，畫壁驛亭清。

仕宦中年達，親知遠道迎。

江南何處好，細話紫陽城。

《送陳正之三首》方回 翻譯、賞析和詩意

《送陳正之三首》是宋代詩人方回的作品。詩詞描繪了作者送別朋友陳正之的場景和情感。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

送陳正之三首

昔在東原北，高唐一再行。

金書儒廟壯，畫壁驛亭清。

仕宦中年達，親知遠道迎。

江南何處好，細話紫陽城。

中文譯文：

往昔在東原的北方，高唐多次往來。

金字書寫的儒家廟宇壯麗，畫壁上的驛站清雅。

在仕途中年有所成就，親友遠道前來迎接。

江南哪里最美好，細細聊談紫陽城。

詩意：

這首詩詞以送別好友陳正之為主題，表達了作者對友誼的珍視和對朋友的思念之情。詩中描繪了東原北方的高唐地區，以及那里壯麗的儒家廟宇和雅致的驛站。作者通過描寫自己在仕途中獲得的成就和遠道而來的親友，表達了對友情的真摯感激之情。最后，作者詢問江南何處最美好，表達了對友人陳正之未來的美好祝愿。

賞析：

這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，展現了作者的情感和對友誼的重視。描繪了東原北方的高唐地區，通過金字書寫的儒家廟宇和畫壁上的驛站，展現了那里的壯麗和雅致之美。作者以仕途中年有所成就的身份，表達了對友人陳正之的贊美和對他遠道而來的感激之情。最后一句“江南何處好，細話紫陽城”，以問句的形式表達了作者對友人前程的美好祝愿，并且提到紫陽城，使整首詩增添了一絲神秘感和向往之情。

這首詩詞通過對景物、情感和祝愿的描繪，展現了作者對友誼的真摯態度和對友人的思念之情。通過簡明扼要的表達方式，使讀者能夠感受到作者的情感共鳴，同時也能在對友情的思考中產生共鳴和反思。整首詩以友情為主題，既展現了作者對友人的贊美和思念，又充滿了對未來美好的期許和祝愿。