“重重漬遍”的出處是哪里

“重重漬遍”出自宋代何籀的《宴清都》。

“重重漬遍”全詩

《宴清都》

宋代 何籀

細草沿階軟。

遲日薄，蕙風輕藹微暖。

春工靳惜，桃紅尚小，柳芽猶短。

羅幃繡幕高卷。

又早是、歌慵笑懶。

憑畫樓，那更天遠，山遠，水遠，人遠。

堪歡。

傳粉疏狂，竊香俊雅，無計拘管。

青絲絆馬，紅巾寄淚，甚處迷戀。

無言淚珠零亂。

翠袖滴、重重漬遍。

故要知、別后思量。

歸時覷見。

《宴清都》何籀 翻譯、賞析和詩意

《宴清都》是宋代詩人何籀創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

細草沿階軟。

遲日薄，蕙風輕藹微暖。

春工靳惜，桃紅尚小，柳芽猶短。

羅幃繡幕高卷。

又早是、歌慵笑懶。

憑畫樓，那更天遠，山遠，水遠，人遠。

堪歡。

傳粉疏狂，竊香俊雅，無計拘管。

青絲絆馬，紅巾寄淚，甚處迷戀。

無言淚珠零亂。

翠袖滴、重重漬遍。

故要知、別后思量。

歸時覷見。

詩詞中文譯文：

嫩草細細地鋪在臺階旁，

太陽慢慢西斜，日光變得稀薄，

微風中飄來淡淡的花香，溫暖宜人。

春天的工作還未完成，桃花剛剛盛開，柳芽還很短。

華麗的帷帳和刺繡的簾幕高高卷起。

再次清晨，我懶散地唱歌和笑。

倚著畫樓，感受著天空的遼遠，山川的遙遠，江河的深遠，人事的疏遠。

這樣的時刻令人愉悅。

傳播花粉的蝴蝶自由狂野，盜取花香的蜜蜂優雅高貴，無法被束縛。

飄揚的青絲阻撓了馬匹，紅巾寄托了眼淚，我在何處迷戀？

無言中，淚珠零亂地滴落。

翠綠的袖子上沾滿了重重淚痕。

因此，我們要明白，在別離之后才能思考。

等到歸程時，才能看見彼此。

詩意和賞析：

《宴清都》描繪了一個春日的宴會場景，通過細膩的描寫和意象的交織，表達了詩人內心深處的情感和思考。

詩詞的開篇以細草沿階的形象描繪了宴會場地的環境，展示了春天的氣息。遲日薄、蕙風輕藹微暖，用細膩的描寫刻畫了春光的變幻和溫暖的氣候。隨后通過春工靳惜、桃紅尚小、柳芽猶短等描寫，表達了春天尚未完全展開的狀態。

在宴會的場景中，羅幃繡幕高卷，展現出華麗的裝飾和繁華的氛圍。詩人又以歌慵笑懶來形容自己，表現出一種無拘無束的心態。憑畫樓，詩人在高處俯瞰，感受著天空、山川、江河的遼闊和人事的疏離。這種遠離塵囂的感受讓人心曠神怡。

接著，詩中出現了傳粉疏狂、竊香俊雅的意象，描繪了蝴蝶和蜜蜂自由自在地傳播花粉和采集花香的場景。這種自然的行為被賦予了狂野和高貴的形象，強調了自由和無拘無束的境界。

詩詞中出現了青絲絆馬、紅巾寄淚的描寫，表達了詩人內心的迷戀和失落之情。詩人的思緒被紛亂的淚珠所打擾，無法平靜思考。翠袖滴重重漬遍，更加強調了情感的深沉和無法擺脫的困擾。

最后，詩人呼喚著歸時覷見，表達了對于再次相見的期盼。整首詩通過對場景、自然和情感的描寫，表達了詩人內心世界的復雜和紛擾，同時也流露出對于自由、遠離塵囂的向往。

《宴清都》以細膩的描寫和意象的運用，通過對自然和情感的交織，展示了詩人的情感體驗和思考，同時也引發讀者對于自由、遠離塵囂以及人與自然之間關系的思考。