“今日景陽臺上”的出處是哪里
“今日景陽臺上”出自唐代徐鉉的《景陽臺懷古》。
“今日景陽臺上”全詩
《景陽臺懷古》
唐代 徐鉉
后主忘家不悔,江南異代長春。
今日景陽臺上,閑人何用傷神。
《景陽臺懷古》徐鉉 翻譯、賞析和詩意
《景陽臺懷古》是唐代徐鉉創作的一首詩詞。詩人以景陽臺為背景,懷念唐朝的昌盛和興旺,表達了對逝去的歲月和繁華的留戀,并思考了自己此時的身世和境遇。
詩詞的中文譯文如下:
后主忘家不悔,
江南異代長春。
今日景陽臺上,
閑人何用傷神。
詩詞表達了徐鉉對后主忘記了自己的家國之事而不懊悔的感嘆。江南在唐朝是一個非常富饒繁華的地方,與其他時代相比顯得格外興旺和常春。然而,現在的景陽臺已經變成了一個空蕩蕩的地方,沒有了當年的繁華景象。詩人覺得無所事事的人在這里又有什么好傷神的呢?
詩詞的詩意在于表達了詩人對過去興盛的時代和繁華景象的懷念,以及對身世的思考。詩中通過景陽臺這個地方的變化,映射出了詩人內心的寂寞和失落。詩人用簡潔的語言,表達了自己對時光流轉和生活變遷的感慨,以及對遙遠過去的懷念和對現實境遇的困惑。
這首詩詞通過景陽臺的變化,寄托了詩人對家國興盛的向往和對個人命運的感慨。詩人以景陽臺為背景,以個人情感為抒發,體現了對時光流轉和歷史變遷的思考,表達了對過去的懷念和對現實的無奈。整首詩詞情感真摯,語言簡練,意境深遠,讓人產生了對往事的遐想和沉思。